Turkish-Cypriot Literature
North Cyprus  
 


Mehmet Kansu 
  Kansu M. , (1995), "Unhappy I am Because of You and the Time",  (in Turkish). (poetry)
 

Well known Turkish Cypriot poet M.Kansu has just published his new book of poems titled "Marazliyim Size ve Zamana". The book
is widely praised in the literary critics and literary circles.

The earlier works of Kansu include three other poetry books "Ikinin Yasami", "Piramit Acisi", "Direnisten Once", and two
short story books "Bir ciglik Kac Renge parcalanir", and "Bir Elin sicakligini Çaldim".

Below is one of Kansu's poems from the above book:

Göğüslerin ne kadar dik ve öpülecek beşparmağın
"Başlangıçta söz vardı
ve söz tanrı katındaydı
ve söz tanrıydı."

Gerçek;
uzun belki suskun
bekleyen aydınlıktı ya da karanlık
hiç kalkmayan yüzümden
yakan ağlatan
egemenliği güneşin.

Bunu anlatıyordu
saçı sakalına karışmış adam
gün batımından önce
son türküleriyle keçi yolunda.

Biz de o adamdan öğrendik
henüz sana şarkı yazan olmadığını
gerçek olanı
senin gerçeğini.

Bakmayı bilmedik sana
sol üst cebinde gömleğimizin
uyduruk belirsiz birkaç nota.

Hep oradasın oysa
kuş cıvıltıları
sürüngenler
yırtık vadiler
inatçı doruklar
ve kır çiçeklerinde kuruyan
tarih.

Hep oradasın
güneşin doğuşuyla
uzattığın beş parmağın
ve giyindiğin siyahlar
gün batımından sonra.


M. Kansu 'Marazlıyım... Size ve Zamana'

   

Related links 

   
 

Arts & Culture